@charset "UTF-8";

/* ===========================================================================
   Selector de idioma (ES / EN)
   ---------------------------------------------------------------------------
   Pieza compartida por la portada (inicio.css) y el visor (site.css). Solo
   consume las variables de color que ambas hojas ya definen en :root, así que
   hereda la identidad del sitio sin repetir la paleta.

   Criterio: discreto. Un par de siglas en la serif del proyecto, la activa en
   el morado de la Fundación con un filete fino debajo; la otra, apagada.
   =========================================================================== */

.lang-switch {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 1px;
    flex: 0 0 auto;
    padding: 3px 7px;
    border: 1px solid var(--papel-borde);
    border-radius: 999px;
    background: rgba(255, 253, 247, .55);
    box-shadow: inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .55);
}

.lang-btn {
    position: relative;
    padding: 2px 6px;
    border: 0;
    border-radius: 999px;
    background: none;
    cursor: pointer;
    font-family: "Fraunces", Georgia, serif;
    font-size: .72rem;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: .12em;
    line-height: 1.5;
    color: var(--tinta-suave);
    opacity: .68;
    transition: color .15s ease, opacity .15s ease;
}

    .lang-btn:hover {
        color: var(--fundacion);
        opacity: 1;
    }

    .lang-btn:focus-visible {
        outline: 2px solid var(--fundacion);
        outline-offset: 2px;
    }

    .lang-btn.activo {
        color: var(--fundacion);
        opacity: 1;
        cursor: default;
    }

        /* Filete fino bajo el idioma activo */
        .lang-btn.activo::after {
            content: "";
            position: absolute;
            left: 6px;
            right: 6px;
            bottom: 1px;
            height: 1px;
            background: currentColor;
        }

.lang-sep {
    font-size: .68rem;
    line-height: 1;
    color: var(--papel-borde);
    user-select: none;
}

/* --- En la cabecera del visor, tras los enlaces de navegación --- */
.nav .lang-switch {
    margin-left: 6px;
}

/* --- Variante flotante: portada, sobre la imagen de cabecera --- */
.lang-switch-flotante {
    position: fixed;
    top: 14px;
    right: 16px;
    z-index: 10;
    background: rgba(255, 253, 247, .84);
    backdrop-filter: blur(4px);
    box-shadow: 0 4px 14px var(--sombra), inset 0 1px 0 rgba(255, 255, 255, .55);
}

@media (max-width: 760px) {
    .lang-switch-flotante {
        top: 10px;
        right: 10px;
    }
}

/* --- Bloques de texto duplicados por idioma (i18n.js pone <html lang>) --- */
html[lang="en"] .solo-es,
html:not([lang="en"]) .solo-en {
    display: none;
}